Durante las pruebas iniciales de la DJM-500, los DJ no estaban tan entusiasmados como lo estaría finalmente Sánchez. «En cuanto a si los DJ utilizaban realmente los efectos, al principio no lo hacían», explica Atsumi. «En la primera fase de la maqueta no sabían lo que hacían. Por eso instalamos un contador de BPM, para que los DJ pudieran aplicar efectos vinculados al ritmo. Así es más fácil incorporar efectos a su actuación. Pensé que era entonces cuando los DJ se plantearían utilizarlo, si podíamos decirles: ‘Puedes aplicar un efecto de 1/2 nota vinculado al BPM'».
En un principio se esperaba que el contador de BPM pudiera ser un argumento de venta del mixer, ya que facilitaría y haría más preciso el beatmatching. Pero internamente se decidió que la detección de BPM no era lo bastante buena. «Hoy en día, el análisis de ritmos mediante rekordbox es muy preciso y la mayoría de la gente que toca música electrónica no tiene ningún cambio de BPM», explica Atsumi. «Pero entonces se reproducían muchas canciones instrumentales además de música electrónica, así que las condiciones eran aún peores».
Utilizando el DJM-500 estos días, no es difícil ver a qué se refiere Atsumi. Aparte de su precisión general, la lectura de BPM tiende a fluctuar a lo largo de una pista. Y ahora esperamos medir las BPM en valores de 0,1, en lugar de los números enteros que ofrece la DJM-500. Pero, ¿como guía aproximada para que tu beatmatching sea correcto? Sinceramente, la DJM-500 no está tan mal.
Las opiniones y comentarios de los DJ profesionales desempeñan un papel integral en el diseño de los proyectos de Pioneer DJ, una práctica que se estableció ya en los tiempos de la DJM-500. Atsumi y su equipo mostraron prototipos del mixer a algunos de los DJ que habían estado probando los CDJ, y recibieron importantes consejos.
«En un mixer hay botones de recorte, ecualizador, cue y todo tipo de cosas, y tenían que estar colocadas de forma adecuada y correcta en vertical y en línea con el flujo del sonido», dice Atsumi. «Había mixers con cuatro botones cue a la izquierda, pero la respuesta de los DJ fue que lo correcto era colocarlos en línea con el flujo del sonido. Ahora es básico, pero escuchando a los DJ pudimos crear algo fácil de entender y usar. Pudimos recibir opiniones de DJ que compartían nuestro deseo de hacer algo fácil de usar, bueno e interesante».
Esta aportación de los DJ al diseño sin duda ha contribuido a que el mixer sea una nueva opción popular en la cabina. En particular, los DJs de house, techno y música móvil apreciaron la DJM-500 por su diseño sencillo, su tamaño compacto y sus efectos. «Lo que hizo revolucionaria a la DJM-500», dijo Sánchez, «fue añadir ese nivel de detalle a los efectos. Y luego, además, tener los ecualizadores en cada uno de los canales, lo que dio mucho más control sobre la frecuencia, y simplemente me permitió ser más creativo en la forma en que construí mis sets.»